《當你沉睡時》分集劇情介紹

手機失主曾與韓宇卓博鬥，由於不是韓宇卓的對手，手機失主把手機扔進了江裏面，導致警方無法再得到手機獲取信息。讓手機失主意料不到的是，小偷在歸還手機給失主的時候留了一手，取下了手機裏面的內存卡。小偷向警察展示手裏的內存卡，提出與檢查官見面，正好當天是鄭在燦值班，警方將小偷轉交給了鄭在燦。

小偷向鄭在燦訴苦，提起自己家裏還有一個受了傷的九歲女兒，希望鄭在燦網開一面放他回家，照顧無法下地行走的女兒。然而，十年前小偷也向檢查官説過同樣的話，如今小偷又以同樣的理由為自己脱罪，鄭在燦自然不會上小偷的當。不過，為了核實小偷的身份，鄭在燦親自去了小偷的家，但小偷家裏沒有一個人，所謂的九歲女兒根本不存在。鄭在燦哭笑不得，覺得自己太愚蠢了，輕信了小偷編造的謊言。

南紅珠來找鄭在燦，從糖餅店的奶奶嘴裏得知小偷確實在十年前有一個九歲女兒。當年小偷被抓走，提起自己家裏有一個受傷的無法下地的女兒，但檢查官沒有相信小偷説的話，導致小偷的女兒得不到及時醫治，死在了家裏。這件事情給小偷帶來了沉重的心理打擊。

鄭在燦心懷愧疚，回到檢查院代替當年工作失職的檢查官向小偷賠禮道歉，小偷一直對當年檢查官不相信他的話耿耿於懷，如今鄭在燦主動認錯，小偷深受感動解開了心結，把藏在身上的內存卡送給了鄭在燦。

內存卡里面有大量當年連環殺人案受害者的相片，兇手已經被判了刑，這個兇手正是明大邱的父親明利錫。多年以來，明利錫一直喊冤，由於無法雪洗冤屈，明利錫在監獄裏面自殺。崔譚東當年與李有凡負責明利錫的案件，他忽然意識到李有凡徇私舞弊偽造了假證，將本來清白的明利錫陷害成為兇手，獲得了上級的獎勵。

南紅珠與鄭在燦去尋找手機失主，兩人進入了手機失主的家裏，手機失主早已死亡多時。有人在外面縱火，手機失主的家其實是集裝箱。縱火兇手鎖上了集裝箱，企圖燒死南紅珠與鄭在燦。

崔譚東趕了過來，砸爛了鎖頭，救出了南紅珠與鄭在燦，獲救的南紅珠由此得知崔譚東就是當年的警察叔叔。