金副所長告訴小川立夫,他的女兒在信中提到了大部分日本民眾對戰爭的看法,並奉勸自己的父親不要再堅持日本三四十年代的瘋狂理念,而是要看清時代發展潮流。小川立夫最終接過了信,他回憶着自己和女兒辯論的情景,看完後,他將信撕碎了,嘴裏還唸叨着女兒,女兒。
小寶姥姥姥爺帶着他去買菜,王所長還沒吃早餐就往單位趕,説是鍋爐壞了要去看看,卻在匆忙之間將一份文件落在了家裏,只好讓小李幫忙去家裏取。在菜市場,小寶姥姥追着小寶姥爺,再三交代着不要把他們的事情説出去。姥爺聽了好幾遍,煩的不行,最後菜也沒買就回家了。回到家以後,他一氣之下坐在了門口的台階上,姥姥不停地在一旁嘮叨,説好好的一個家,剛剛團聚就要散了。沒曾想,這句話被正在家裏找文件的丁大嫂聽到了。他們正在説着不讓領走孩子的事情,丁大嫂聽着不對勁,但什麼也沒説就走了。小寶姥姥在一旁哭喊着説什麼也不能讓他們把孩子領走,因為丁大嫂不能生養了,他們擔心老王家從此斷後,所以很是慚愧。
回到醫務室的丁大嫂有點心神不寧,這一切都被楊主任看在眼裏。王所長親自去接小寶放學,很開心地和他互動。回到家後,小寶吵吵着要和姥爺一起出去釣魚,姥姥在一旁交待,一定要看好孩子,別讓他磕着碰着。丁大嫂在一旁曬着被子,望了小寶姥姥一眼,似乎有話要説,但卻欲言又止。小寶姥姥將事情都告訴了丁大嫂,稱接下來如果他想把小寶交出去自己也沒意見。商量來商量去,最終也沒能拿出一個確切的主意。丁大嫂一晚上都沒睡,她一直盯着身旁熟睡的小寶,流出了眼淚。
楊主任和丁副所長一起郊遊爬山,最終確定了戀愛關係。
調查大島龜三的人回來向王所長彙報情況,稱他曾經殘害過抗聯戰士李淑敏,這讓他氣憤不已,王所長通知馬上提審大島龜三。大島龜三並沒有否認,他聲稱要將自己的罪行全部交代。説着,便開始講述自己的犯罪歷史和經過。
醫務室突然接到電話説小川立夫病了,楊主任趕緊趕過去。檢查過後,楊主任發現要治好小川立夫的病就得用兩種特效藥,而這兩種藥在東北各大醫院都沒有。王所長下令,東北沒有就去北京買,並馬上給李部長彙報了情況。
下午吃飯的時候,丁大嫂在飯桌上問起了喜一的事情。王所長主張不管良子是戰犯還是普通老百姓,都應該跟自己的孩子團聚。小寶姥爺想將真相告訴王所長,但姥姥不同意。
醫務室,楊主任抱着專門給小川立夫空運過來的進口藥興沖沖地來找丁大嫂,並稱這批藥是周總理特批的外匯買的。丁大嫂稱,就算小川立夫是一塊石頭,現在也該被暖熱了。
王所長又來到了武矢六浩的病房,讓他坦白交代自己的罪行。可武矢六浩卻説不知道自己有什麼罪,王所長一條一條地提出他曾經在中國製定的對策法規,並告訴他這些對策是如何殘害中國人民的。武矢六浩聽完,心情很複雜。王所長走後,他就睡下了。
楊主任要給小川立夫打針,被小川立夫拒絕,他聲稱自己年紀大了,罪惡也大,沒必要為了他破費那些進口藥。楊主任給他傳達了王所長的指示,要不惜一切代價治好他的病,這讓小川立夫很是費解。
小寶姥爺來管理所找王所長,他猶猶豫豫地掏出了那串鈴鐺放在桌子上。然後將領養小寶的事情説了出來,王所長聽完呆住了。
小川立夫出院了,特別來到王所長辦公室表示感謝。最後,他説自己還有一個請求。