宋琳希望羅秀秀與警方合作,但羅秀秀卻不願意跟警方合作,宋琳無奈之下只好任由羅秀秀濤濤不絕説話,充當一名聽眾。
羅秀秀的父親在多年以前犯事入獄,羅秀秀住進了姑姑家裏,由於她不是乖孩子不喜歡讀書,引起姑姑和姑父反感。後來羅秀秀住進了同學家裏,到了最後,她與男朋友同居了。一次,一個混混想佔羅秀秀的便宜,牛振及時出手救下了羅秀秀,兩人一見如故開始交往,牛振性格暴躁,經常毒打羅秀秀。
説完了自己的經歷後,羅秀秀心情好了很多,決定配合警方抓捕牛振。陳爾力一行人一番商議,決定讓老鄭扮成餘總,代替餘總與牛振見面。
羅秀秀打電話給牛振,謊稱已經獲得了餘總的信任,次日下午三點在咖啡廳見牛振。
瑪莎中尉發現陳爾力身份不太尋常,陳爾力已經接連進過警局幾次了,但每次總能獲得別人保釋。
鮑里斯與趙瑩在墓地裏面見面,拿出了指證朱三的倒爺們的資料和相片,給趙瑩過目。趙瑩越來越覺得陳爾力不像混混,更像是警察,為了逃脱牢獄之災,趙瑩決定離開俄羅斯暫避風頭。
瑪莎中尉對陳爾力的身份產生了好奇心,瓦雷拉局長忽然打電話給瑪莎中尉,透露次日三點鐘在咖啡館將會發生一起綁架案,這起綁架與K3國際列車搶劫案也有關係。鮑里斯擔心趙瑩也與綁架案有關,趕緊打電話向趙瑩通風報信,但趙瑩的電話卻拔不通。
羅秀秀回想與牛振相識相戀的經過,忽然覺得自己不應該欺騙牛振,羅秀秀找了一個機會想開溜,但還是被陳爾力一行人抓了回來。
牛振去咖啡館見餘總,老鄭扮成餘總坐在咖啡館裏面,牛振向一個服務員打探餘總是否經常來咖啡館,服務員一頭霧水根本不認識餘總。牛振拿出一本雜誌,裏面有餘總的相片,坐在不遠處的老鄭長得與餘總完全不一樣,牛振意識到自己中計了,趕緊溜之大吉。
羅秀秀不顧陳爾力一行人勸説,回到了牛振的身邊,説謊欺騙牛振,謊稱自己沒有跟警方合作。牛振毒打了羅秀秀一頓,羅秀秀毫無怨言抱住了牛振,樂意被牛振教訓。
次日,小帥來找牛振,對羅秀秀產生了懷疑。但牛振卻膽量包天,還想繼續實施對餘總的綁架計劃。