方先生準備離開涇城,百姓們攔住方先生,不給方先生離去,方先生在涇城德高望重,是涇城的主心骨,他如果走了,百姓們就失去了精神依靠。
方先生向百姓們説出一個祕密,透露自己的兒子其實沒有英勇犧牲,而是當了逃兵。當初日本人入侵中國,大批的國軍飛行員死在了日軍飛行員手裏,方先生的兒子不敢駕駛戰機上天與日本軍機戰鬥,做了逃兵遠走高飛。
方先生在虛榮心的驅使下隱瞞了兒子當逃兵的事情,如今情況不一樣了,方先生向百姓們説出了深埋心中的祕密。在眾人的注視下,方先生撕爛了自己親手偽造的國民黨頒發的獎狀。
吳仁興向百姓們下跪,希望獲得百姓們接納,隔離患了瘟疫的百姓。周紹禎也跪在了地上,勸説百姓們允許吳仁興隔離病患,周紹禎的出面總算説服了百姓們,方先先決定帶患了瘟疫的百姓走。周紹禎一行人依依不捨目送方先生離去。
入夜,陸敏英帶領手下人來到木屋外面,木屋內亮着媒油燈,陸敏英感概萬分跟張姐説話。關在木屋內的兩個日軍飛行員成了搶手貨,國民黨來到根據地想帶走兩個日軍飛行員。陸敏英準備離去執行任務,臨走之時,她喃喃自語,擔心下次回來可能見不到林清文與謝雙美兩人了。謝雙美已經感染了瘟疫,林清文也在劫難逃。
吳連長帶領手下人來到根據地,與陸敏英交涉,想帶走兩個日軍飛行員。陸敏英提起兩個日軍飛行員攜帶了瘟疫,方連長的上級早就做了防範,國軍部隊不擔心被瘟疫感染,方連長絲毫不害怕帶走兩個日軍飛行員會被感染。
兩個日軍飛行員被關在木屋裏面,謝雙美身體好轉,來到廳堂看兩個日軍飛行員的狀況,兩個日軍飛行員中的青秀會説中文,林清文與謝雙美聽出青秀會説中文,頓時吃了一驚。安達見青秀説中文,心急如焚用日語責罵青秀説中文。
何教員對日本人已是深惡痛絕,自從侵華戰爭發生,日軍帝國主義在中華大地無惡不作,殺害了許多手無寸鐵的老百姓。何教員悲痛欲絕
在青秀和安達面前提起遇難的同胞們,青秀與安達也是入侵中國的日軍士兵,兩人的神色不太自然,沒有反駁何教員説的話。